{"id":10037,"date":"2025-07-22T09:30:02","date_gmt":"2025-07-22T08:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/letsrideportugal.com\/termini-e-condizioni\/"},"modified":"2026-09-13T00:35:52","modified_gmt":"2026-09-12T23:35:52","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10037\" class=\"elementor elementor-10037 elementor-5680\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f4bbc8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f4bbc8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-184e02a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"184e02a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Let\u2019s Ride Portugal \u2013 Termini e condizioni<\/h1><p>Gestito da Orange Rides Unipessoal LDA, Caixa Postal 832, 8500-827 Portim\u00e3o-Rasmalho. NIF: 518851354. RNAAT n. 1081\/2025.<\/p><p>Tra il Cliente (tu) e Let\u2019s Ride Portugal (noi).<\/p><h2>Condizioni di prenotazione<\/h2><p>Tutti gli importi sono pagabili in euro. Per le uscite di un giorno, l\u2019intero prezzo del tour \u00e8 dovuto in contanti all\u2019arrivo; non \u00e8 richiesto alcun acconto. Per i tour di pi\u00f9 giorni, alla prenotazione \u00e8 dovuto un acconto non rimborsabile del 35% del costo totale, mentre il restante 65% deve essere pagato prima dell\u2019inizio del tour. L\u2019acconto pu\u00f2 essere pagato con carta di debito o credito personale per telefono oppure tramite bonifico sul nostro conto bancario portoghese. Non si accettano carte di debito o credito aziendali.<\/p><p>Devi possedere una patente moto valida di categoria A senza limitazioni oppure A2.<\/p><h2>Sconti promozionali e codici premio<\/h2><p><strong>Limite a vita.<\/strong> Ogni cliente pu\u00f2 utilizzare una sola volta nella propria vita un solo codice promozionale o premio, considerando tutti i codici di Let\u2019s Ride Portugal, compresi quelli assegnati dalla ruota dei premi del sito. Dopo aver utilizzato un codice, quel cliente non pu\u00f2 utilizzare n\u00e9 lo stesso n\u00e9 un altro codice per una prenotazione successiva. Un indirizzo email, account, prenotazione o anno diverso non crea un nuovo diritto.<\/p><p><strong>Uso individuale.<\/strong> Il premio si applica esclusivamente al cliente a cui \u00e8 stato assegnato. Non si estende agli altri piloti della stessa prenotazione n\u00e9 all\u2019intero gruppo, anche se una sola persona organizza o paga per tutti. Non \u00e8 possibile cumulare pi\u00f9 codici sconto o premio.<\/p><p><strong>Valore del premio.<\/strong> I premi percentuali danno diritto allo sconto indicato nell\u2019offerta, ad esempio 10%, 20% o 30%. Il premio Free Day Ride vale 279 \u20ac IVA esclusa, pari a 343,17 \u20ac con IVA al 23%. Copre l\u2019uscita di un giorno del destinatario oppure viene detratto dal suo pacchetto, come confermato nel preventivo di prenotazione. \u00c8 un premio non monetario e non pu\u00f2 essere convertito in denaro.<\/p><p><strong>Come utilizzarlo.<\/strong> Quando richiedi il preventivo, comunica il codice e il nome e l\u2019indirizzo email usati per riceverlo. Verifichiamo il premio e gli eventuali utilizzi precedenti nella cronologia del cliente e delle prenotazioni. Prima che tu confermi la prenotazione, il preventivo specificher\u00e0 i servizi coperti dal premio, lo sconto e il prezzo finale comprensivo dell\u2019IVA applicabile.<\/p><p><strong>Quando il codice si considera utilizzato.<\/strong> Un codice viene utilizzato quando il premio \u00e8 applicato a una prenotazione confermata o a una fattura. Girare la ruota, ricevere un\u2019email premio, inviare una richiesta o ricevere un preventivo provvisorio non consuma di per s\u00e9 il diritto.<\/p><p><strong>Altre condizioni.<\/strong> Restano applicabili tutte le altre condizioni di prenotazione, pagamento, cancellazione e i requisiti per i piloti. Eventuali condizioni specifiche dell\u2019offerta saranno comunicate prima della prenotazione. Questa politica non modifica i termini gi\u00e0 concordati per una prenotazione confermata e non limita i tuoi diritti legali di consumatore.<\/p><h2>Contratti a distanza \/ Esclusione del diritto di recesso<\/h2><p>Se la prenotazione riguarda servizi per il tempo libero forniti in una data o in un periodo specifico, riconosci che, ai sensi della normativa applicabile ai consumatori, non si applica il diritto legale di recesso di 14 giorni. Completando la prenotazione, confermi di esserne stato informato prima della conclusione del contratto.<\/p><h2>Rimborsi<\/h2><p>Tutti gli acconti sono non rimborsabili.<\/p><p>In caso di cancellazione del tour o mancata presentazione, richiederemo il pagamento integrale degli importi dovuti secondo quanto segue:<\/p><ul><li>Cancellazione almeno 60 giorni prima dell\u2019inizio del tour: non \u00e8 richiesto alcun pagamento aggiuntivo.<\/li><li>Cancellazione da 40 a 59 giorni prima dell\u2019inizio del tour: \u00e8 dovuto il 50% del saldo residuo totale del tour.<\/li><li>Cancellazione meno di 39 giorni prima dell\u2019inizio del tour: \u00e8 dovuto l\u2019intero saldo residuo del tour.<\/li><\/ul><p>Gli eventuali saldi dovuti saranno addebitati sulla carta di debito o credito usata per il pagamento dell\u2019acconto.<\/p><h2>Cancellazione da parte nostra<\/h2><p>Se siamo costretti a cancellare il tour per circostanze fuori dal nostro controllo, offriremo una nuova prenotazione senza costi aggiuntivi. L\u2019eventuale rimborso sar\u00e0 limitato a quanto hai pagato fino al momento della cancellazione. Non rispondiamo di perdite indirette o conseguenti alla cancellazione, incluse, a titolo esemplificativo, spese per voli o trasferimenti, alloggio organizzato separatamente o noleggio di attrezzature e veicoli. Per questo consigliamo vivamente un\u2019assicurazione di viaggio adeguata, come indicato di seguito.<\/p><h2>Impegni e responsabilit\u00e0<\/h2><p>Prima dell\u2019inizio del tour devi leggere, accettare e firmare la nostra dichiarazione relativa alle attivit\u00e0 sportive pericolose.<\/p><p>Sei sempre responsabile del tuo comportamento, della moto assegnata e di tutte le attrezzature sotto il tuo controllo.<\/p><p>I nostri tour non sono rally, gare o competizioni enduro: non ci sono prove di velocit\u00e0 n\u00e9 tempi assegnati. Devi adattare la velocit\u00e0 ai luoghi attraversati, procedere lentamente e con rispetto nei paesi e nelle aree abitate e rispettare le persone, le loro usanze, la fauna e il terreno.<\/p><p>Ricorda che la guida in fuoristrada e sui sentieri pu\u00f2 essere pericolosa.<\/p><p>Noleggi la moto e sei quindi l\u2019unico responsabile delle infrazioni stradali e delle multe dovute a tue violazioni della legge, salvo quando derivino dalla mancata conformit\u00e0 del veicolo alle norme stradali.<\/p><p>Durante il tour accetti di rispettare le leggi, le disposizioni locali, le regole, i regolamenti e le usanze del paese visitato, in particolare in materia di salute, immigrazione, alcol, droghe e ogni altro ambito.<\/p><h2>Danni e uso improprio di moto e attrezzature<\/h2><p>Copriamo i normali danni alla moto, compresi i danni al motore. Sono esclusi i danni causati da comportamenti intenzionali o sproporzionatamente irresponsabili, per i quali ci riserviamo il diritto di addebitarti il costo. Seguire le istruzioni o le indicazioni delle nostre guide non rientra in questa eccezione.<\/p><p>All\u2019inizio del tour riceverai una moto e l\u2019equipaggiamento necessario, di cui dovrai avere ragionevole cura per tutta la durata. Se la moto o l\u2019attrezzatura si guastano per cause fuori dal tuo controllo, cercheremo di fornire tempestivamente un sostituto, ma non possiamo garantirlo per ragioni di posizione, logistica o disponibilit\u00e0.<\/p><p>Devi seguire i consigli e le istruzioni della guida. Se il danno deriva dal comportamento intenzionale o sproporzionatamente irresponsabile descritto sopra, oppure dal mancato rispetto dei consigli e delle istruzioni della guida, non siamo obbligati a fornire attrezzature sostitutive per il resto del tour. In tal caso non verr\u00e0 rimborsata la parte non utilizzata del tour.<\/p><h2>Percorsi, tour e motociclette<\/h2><p>Ogni giorno ti informeremo sui percorsi, sulle distanze e sul tipo di terreno previsto. Ci riserviamo il diritto di modificare i tour a nostra discrezione.<\/p><p>Se abbandoni volontariamente il tour prima della fine, o se un rappresentante debitamente autorizzato ti chiede di farlo perch\u00e9 ritiene la tua presenza dannosa per la sicurezza o il benessere del gruppo o di un suo partecipante, ogni nostra eventuale responsabilit\u00e0 nei tuoi confronti cessa immediatamente. Non saremo responsabili del rimpatrio o di altre spese da te sostenute in conseguenza dell\u2019evento, e non verr\u00e0 rimborsata alcuna parte non utilizzata del tour.<\/p><p>Riconosci che, data la natura del tour, non possiamo assumerci responsabilit\u00e0 per incidenti, perdite o danni al tuo veicolo o ad altri beni, siano essi di tua propriet\u00e0, prestati o noleggiati.<\/p><p>Le caratteristiche della moto possono cambiare senza preavviso, inclusi marca, modello e cilindrata.<\/p><h2>Documenti<\/h2><p>Durante la guida DEVI portare sempre con te un documento di identit\u00e0 con foto e la patente moto: \u00e8 un obbligo di legge in Portogallo. Se la patente non ha una foto, devi portare anche il passaporto come documento di identit\u00e0.<\/p><p>Per partecipare a uno dei <a href=\"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/tour-enduro\/\">nostri tour<\/a> devi essere in buono stato di salute generale, senza lesioni al cuore, alla schiena o al collo. In caso di dubbio, chiedi consiglio al tuo medico. I nostri tour hanno un\u2019atmosfera rilassata, ma a volte possono essere fisicamente impegnativi.<\/p><p>Devi essere in grado di salire e scendere dalla moto in sicurezza senza assistenza.<\/p><p>La responsabilit\u00e0 della tua salute e del tuo benessere resta sempre tua.<\/p><p>Riconosci i rischi e i pericoli intrinseci delle moto fuoristrada e guidi interamente a tuo rischio. Noi, i <a href=\"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/il-nostro-team\/\">nostri incaricati<\/a>, rappresentanti o altre persone che ci assistono non siamo responsabili di perdite personali, lesioni, incidenti, danni, ritardi o disagi, causati da nostre azioni o da eventi fuori dal nostro controllo, ad esempio scioperi, guerra civile, guasti meccanici o condizioni meteorologiche.<\/p><p>Tutte le moto hanno un\u2019assicurazione di responsabilit\u00e0 civile verso terzi; non offriamo per\u00f2 un\u2019assicurazione medica personale o di rimpatrio. Esistono numerosi intermediari online che possono fornire queste coperture. Raccomandiamo un\u2019assicurazione di viaggio con estensione per sport pericolosi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Let\u2019s Ride Portugal \u2013 Termini e condizioni Gestito da Orange Rides Unipessoal LDA, Caixa Postal 832, 8500-827 Portim\u00e3o-Rasmalho. NIF: 518851354. RNAAT n. 1081\/2025. Tra il Cliente (tu) e Let\u2019s Ride Portugal (noi). Condizioni di prenotazione Tutti gli importi sono pagabili in euro. Per le uscite di un giorno, l\u2019intero prezzo del tour \u00e8 dovuto in&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9554,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10037","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10038,"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10037\/revisions\/10038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}