{"id":10043,"date":"2025-07-22T08:12:34","date_gmt":"2025-07-22T07:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/letsrideportugal.com\/informativa-sulla-privacy\/"},"modified":"2026-09-13T00:40:38","modified_gmt":"2026-09-12T23:40:38","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/privacy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10043\" class=\"elementor elementor-10043 elementor-5662\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ee5afa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ee5afa\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-098d7ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"098d7ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Informativa sulla privacy \u2013 Let\u2019s Ride Portugal<\/h1>\n<p>Ultimo aggiornamento: 22.07.2025<\/p>\n<h2>1. Chi siamo<\/h2>\n<p>Let\u2019s Ride Portugal (\u201cnoi\u201d) organizza tour ed esperienze in moto in Portogallo. La nostra sede legale si trova a Rasmalho, Portogallo. Puoi contattarci a info@letsrideportugal.com o al numero +351 916 519 459.<\/p>\n<h2>2. Quali dati raccogliamo<\/h2>\n<p>Per fornire i tour e rispettare i requisiti di sicurezza e di legge, possiamo raccogliere:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Recapiti:<\/strong> nome, email, telefono e indirizzo.<\/li>\n<li><strong>Dati della prenotazione:<\/strong> date del tour, preferenze di alloggio, indicazioni alimentari o mediche e contatti di emergenza.<\/li>\n<li><strong>Dati del pilota:<\/strong> nazionalit\u00e0, numero del passaporto, dettagli della patente moto, informazioni assicurative e foto della patente o del passaporto.<\/li>\n<li><strong>Dati di pagamento:<\/strong> solo quando necessari per fatturazione o rimborsi; non vengono mai conservati da noi, ma gestiti da fornitori sicuri di servizi di pagamento.<\/li>\n<li><strong>Dati di viaggio:<\/strong> numeri e orari dei voli per i trasferimenti aeroportuali, informazioni di arrivo e partenza.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Come usiamo i dati<\/h2>\n<p>Usiamo i tuoi dati esclusivamente per:<\/p>\n<ul>\n<li>Organizzare e gestire il tuo tour in moto.<\/li>\n<li>Verificare identit\u00e0 e requisiti legali: patenti, passaporti e assicurazioni.<\/li>\n<li>Organizzare trasferimenti aeroportuali, alloggio ed extra richiesti.<\/li>\n<li>Comunicare con te prima, durante e dopo il viaggio.<\/li>\n<li>Rispondere a emergenze o esigenze particolari.<\/li>\n<li>Rispettare obblighi legali e regolamentari, compresi quelli portoghesi e dell\u2019UE.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Come conserviamo e proteggiamo i dati<\/h2>\n<p><strong>Conservazione sicura:<\/strong> i dati personali sono su computer protetti da password o piattaforme cloud sicure, come Google Drive e Google Sheets. Vi accedono solo i membri del team che ne hanno bisogno per organizzare il tour.<\/p>\n<p><strong>Foto dei documenti:<\/strong> scansioni e foto di passaporti o patenti servono esclusivamente per identificazione o assicurazione e vengono eliminate entro 30 giorni dal tour, salvo obblighi di conservazione pi\u00f9 lunghi previsti dalla legge.<\/p>\n<p><strong>Nessuna rivendita:<\/strong> non vendiamo n\u00e9 condividiamo i dati con operatori di marketing o terzi non direttamente coinvolti nella tua esperienza.<\/p>\n<h2>5. Con chi condividiamo i dati<\/h2>\n<p>Possiamo condividere le informazioni solo quando necessario, per esempio:<\/p>\n<ul>\n<li>Con le <a href=\"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/il-nostro-team\/\">nostre guide<\/a>, per sapere chi partecipa e conoscere informazioni importanti, come allergie o contatti di emergenza.<\/li>\n<li>Con assicuratori o operatori sanitari, se necessario per sicurezza o obblighi legali.<\/li>\n<li>Con le autorit\u00e0 portoghesi, quando richiesto dalla legge.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. I tuoi diritti<\/h2>\n<p>Ai sensi del GDPR e della legge portoghese, hai il diritto di:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Accedere<\/strong> ai tuoi dati e sapere quali conserviamo.<\/li>\n<li><strong>Rettificare<\/strong> gli errori.<\/li>\n<li><strong>Cancellare<\/strong> i dati (\u201cdiritto all\u2019oblio\u201d).<\/li>\n<li><strong>Limitare<\/strong> il trattamento o <strong>opporti<\/strong> ad esso.<\/li>\n<li><strong>Revocare il consenso<\/strong> in qualsiasi momento, quando il trattamento si basa sul consenso.<\/li>\n<li>Ottenere la <strong>portabilit\u00e0<\/strong> dei dati in un formato comune.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per esercitare questi diritti, scrivi a <a href=\"mailto:info@letsrideportugal.com\">info@letsrideportugal.com<\/a>. Risponderemo il prima possibile e sempre entro 30 giorni.<\/p>\n<h2>7. Cookie e sito web<\/h2>\n<p>Il sito pu\u00f2 usare cookie per funzionalit\u00e0 e analisi. Non usiamo cookie per tracciarti a fini pubblicitari.<\/p>\n<h2>8. Per quanto tempo conserviamo i dati<\/h2>\n<p>Conserviamo i dati solo per il tempo necessario all\u2019organizzazione dei tour, agli obblighi legali e regolamentari o a esigenze contabili e fiscali. Li controlliamo regolarmente ed eliminiamo quelli non pi\u00f9 necessari.<\/p>\n<h2>9. Contatti e reclami<\/h2>\n<p>Domande o dubbi? Scrivi a info@letsrideportugal.com.<\/p>\n<p>Se ritieni che i tuoi diritti siano stati violati, puoi presentare un reclamo alla Commissione nazionale portoghese per la protezione dei dati (CNPD): <a href=\"https:\/\/www.cnpd.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cnpd.pt\/<\/a>.<\/p>\n<p>Rispettiamo la tua privacy. Proteggeremo i tuoi dati come i nostri, senza complicazioni e senza sorprese.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informativa sulla privacy \u2013 Let\u2019s Ride Portugal Ultimo aggiornamento: 22.07.2025 1. Chi siamo Let\u2019s Ride Portugal (\u201cnoi\u201d) organizza tour ed esperienze in moto in Portogallo. La nostra sede legale si trova a Rasmalho, Portogallo. Puoi contattarci a info@letsrideportugal.com o al numero +351 916 519 459. 2. Quali dati raccogliamo Per fornire i tour e rispettare&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9504,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10043","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10043"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10044,"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10043\/revisions\/10044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letsrideportugal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}