Let’s Ride Portugal · Scopri l’Algarve
Le colline che percorriamo. La costa a cui torniamo.
Le persone e i luoghi che fanno di questo posto casa nostra.
Montagna e bosco. Terra rossa e creste aperte. Sabbia verso l’Atlantico. Da Rasmalho percorriamo dieci zone, ognuna con il proprio carattere. Parti dal terreno, poi scopri spiagge, cibo e luoghi che amiamo.
Dove guidiamo
Scegli una zona per conoscerne il paesaggio. Adattiamo la rotta alla tua guida, al fondo e alla stagione.
Nessun luogo trovato. Prova un’altra parola o guarda tutta la mappa.
Dove guidiamo
Terreni e scenari diversi. Il percorso dipende sempre da chi viene con noi.
01Zona enduro · Montagna, roccia e bosco
Montagna, roccia e bosco
Il massiccio di Monchique è la nostra montagna: roccia sotto le ruote, bosco intorno e un continuo saliscendi. Fóia e Picota aprono la vista sulle creste; più in basso, le piste entrano nel verde raccolto della foresta.
Adattiamo il percorso al gruppo, al fondo e alla stagione. Il tipo di terreno, da solo, non ne stabilisce la difficoltà.
02Alferce e la campagna circostante.
Zona enduro · Valli profonde, acqua e angoli nascosti
Valli profonde, acqua e angoli nascosti
A est del massiccio, vecchie strade rurali scendono nelle valli e risalgono sulle creste. Ruscelli e angoli verdi scandiscono la giornata. La storica sorgente di Fonte Santa da Fornalha appartiene a questo lato più appartato della montagna.
Adattiamo il percorso al gruppo, al fondo e alla stagione. Il tipo di terreno, da solo, non ne stabilisce la difficoltà.
Foto: Bextrel · CC BY-SA 4.0. Ridimensionata / ritagliata per l’impaginazione, con la stessa licenza.
03Zona enduro · Colline aperte, acqua e piste lunghe
Colline aperte, acqua e piste lunghe
L’acqua compare tra le colline e lo sguardo si allunga. Salite ondulate, lunghi traversi e piste ampie danno a Odelouca un ritmo scorrevole. Un paesaggio diverso dal bosco di Monchique.
Adattiamo il percorso al gruppo, al fondo e alla stagione. Il tipo di terreno, da solo, non ne stabilisce la difficoltà.
04Zona enduro · Creste occidentali e bosco
Creste occidentali e bosco
Lunghe creste collegano il bosco alle alture aperte. Vegetazione e aderenza cambiano avvicinandosi all’Atlantico. Nello stesso paesaggio troviamo raccordi scorrevoli e salite impegnative.
Adattiamo il percorso al gruppo, al fondo e alla stagione. Il tipo di terreno, da solo, non ne stabilisce la difficoltà.
05Zona enduro · Terra rossa e una rete di piste
Terra rossa e una rete di piste
Dietro Silves, terra rossa e argilla attraversano colline e valli. La fitta rete di strade rurali e forestali ci permette di comporre giornate diverse, tra sterrati scorrevoli e salite impegnative.
Adattiamo il percorso al gruppo, al fondo e alla stagione. Il tipo di terreno, da solo, non ne stabilisce la difficoltà.
06Zona enduro · Creste lunghe, valli profonde e sugherete
Creste lunghe, valli profonde e sugherete
Intorno a São Marcos da Serra, il paesaggio si apre verso il Caldeirão. Creste arrotondate, sugherete e valli profonde danno un carattere d’entroterra alle giornate, con salite e discese lunghe tra collegamenti rurali isolati.
Adattiamo il percorso al gruppo, al fondo e alla stagione. Il tipo di terreno, da solo, non ne stabilisce la difficoltà.
Serra do Caldeirão, vicino a São Barnabé. Foto: Wilrooij · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
07Zona enduro · Sabbia, spazi aperti e aria atlantica
Sabbia, spazi aperti e aria atlantica
A ovest il paesaggio è più ampio e luminoso del bosco montano. Sabbia, orizzonti aperti e aria oceanica cambiano la guida. Qui una giornata può unire piste aperte e salite tecniche.
Adattiamo il percorso al gruppo, al fondo e alla stagione. Il tipo di terreno, da solo, non ne stabilisce la difficoltà.
08Zona enduro · Colline costiere, fondo smosso e Atlantico
Colline costiere, fondo smosso e Atlantico
Qui l’oceano entra in tutto il paesaggio. Colline esposte, sabbia, fondo smosso, vento e luce mutevole danno carattere alla costa. Scegliamo i percorsi in base al gruppo e alle restrizioni in vigore quel giorno.
Adattiamo il percorso al gruppo, al fondo e alla stagione. Il tipo di terreno, da solo, non ne stabilisce la difficoltà.
09Zona enduro · Entroterra remoto e lunghi collegamenti
Entroterra remoto e lunghi collegamenti
A nord del massiccio i paesi si diradano e le distanze si sentono. Lunghe strade rurali e creste tranquille ci portano in un Portogallo lontano dalla costa affollata.
Adattiamo il percorso al gruppo, al fondo e alla stagione. Il tipo di terreno, da solo, non ne stabilisce la difficoltà.
Foto: Serge Fenenko · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
10Campagna vicino a Pincho, Bensafrim. Il sentiero pedonale in foto illustra il paesaggio.
Zona enduro · Colline asciutte e pinete a ovest
Colline asciutte e pinete a ovest
Pini, macchia, terreno asciutto e piste varie segnano il passaggio verso la costa. Passiamo qui quando si adatta alla giornata, aggiungendo un altro paesaggio ai giri dalla base.
Adattiamo il percorso al gruppo, al fondo e alla stagione. Il tipo di terreno, da solo, non ne stabilisce la difficoltà.
Foto: Jules Verne Times Two / julesvernex2.com · CC BY-SA 4.0. Ridimensionata / ritagliata per l’impaginazione, con la stessa licenza.
Giorni liberi
Per riposare, fermarsi più a lungo o accompagnare chi non guida.
99Giorni liberi · Motori
Un altro tipo di giornata a motore.
Una colonna sonora diversa per il giorno libero. Il circuito internazionale è vicino a Mexilhoeira Grande: gare d’auto e moto, esperienze di guida e karting nel kartodromo accanto.
Scegli gara, esperienza prenotata o karting e controlla calendario ufficiale e disponibilità.
Foto: Let’s Ride Portugal.
104Giorni liberi · Scivoli e piscine
Scivoli e piscine
Scambia gli stivali con il costume al parco acquatico vicino a Lagoa. Scivoli, piscine e tempo per ripetere i preferiti: un altro ritmo con amici o famiglia.
Consulta calendario stagionale, biglietti e requisiti delle attrazioni sul sito del parco.
Foto: Joseolgon · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
105Giorni liberi · Una giornata con gli animali
Una giornata con gli animali
Raggiungi lo zoo vicino a Barão de São João, nell’interno di Lagos. Passeggia tra gli habitat con calma. Un’opzione per chi cerca altro mentre tu esci in moto.
Organizza la visita sul sito ufficiale e verifica orari e biglietti aggiornati.
Foto: Glen Bowman · CC BY 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
106Giorni liberi · Animali, giostre e acqua
Animali, giostre e acqua
Una giornata intera vicino a Guia, tra presentazioni di animali, acquari, giostre e attrazioni acquatiche. C’è molto per una pausa dai sentieri, soprattutto in famiglia.
Controlla programma giornaliero, apertura stagionale e biglietti prima di scegliere la data.
Foto: Pedro Cravinho / Zoomarine · CC BY 3.0 · ridimensionata / ritagliata.
107Giorni liberi · Serate di pizza a Tojeiro
Serate di pizza a Tojeiro
Pizza, musica e balli nella campagna di Tojeiro. Friday Happiness porta una serata in compagnia dopo i sentieri. Verifica l’evento in programma prima di organizzarti.
Serve un’iscrizione valida. Segui le indicazioni stradali del locale: alcuni percorsi delle mappe non sono adatti alle auto.
108Giorni liberi · Bar e una serata sul mare
Bar e una serata sul mare
Per una serata più vivace, Praia da Rocha offre bar vicino a Portimão. Scegli il ritmo del gruppo e organizza il rientro alla base.
Consulta il programma dei singoli locali e organizza il trasporto di ritorno.
Foto: Marek Ślusarczyk · CC BY 3.0 · ridimensionata / ritagliata.
109Giorni liberi · Bar e musica nel centro storico
Bar e musica nel centro storico
Entra nel centro antico per bere qualcosa e segui la serata. Lagos ha un’atmosfera internazionale e legata al surf, con posti per iniziare piano o fare più tardi.
Scegli locali e trasporto secondo il gruppo e verifica gli orari.
Foto: Tibor Kovacs · CC BY 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
11Giorno libero · Città e costa
Vicoli antichi, scogliere dorate e un altro ritmo.
Passeggia per Lagos, fermati a mangiare e lascia tempo per Ponta da Piedade. Una buona idea per chi ti accompagna senza guidare, o per una giornata con tutte le moto ferme.
Per uscite in barca o kayak, verifica condizioni e disponibilità con l’operatore.
Foto: Keith Yahl · Ponta da Piedade · CC BY 2.0. Ridimensionata e ritagliata per questa impaginazione.
15Costa e surf · Spiaggia da surf
Una sosta da surf sulla costa di Aljezur.
Inserisci questa spiaggia occidentale in una giornata ad Aljezur. Guarda le onde, respira l’Atlantico o prenota una lezione con una scuola locale.
Chiedi a una scuola locale quali condizioni e spot sono adatti alla tua esperienza.
Foto: Jules Verne Times Two / julesvernex2.com · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
16Costa e surf · Spiaggia da surf
Dune, un’ampia spiaggia e onde atlantiche.
Bordeira aggiunge dune e oceano a una giornata a Carrapateira. Cammina, fermati sul mare o fai surf quando le condizioni lo consentono.
Segui gli accessi segnalati e verifica le condizioni con una scuola locale.
Foto: Jules Verne Times Two / julesvernex2.com · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
17Costa e surf · Spiaggia da surf
Una giornata di surf sulla costa occidentale.
Amado è una delle spiagge da surf di Carrapateira. Abbina il mare a una passeggiata costiera e a una sosta per mangiare.
Per lezioni e attrezzatura, conferma disponibilità e condizioni direttamente con una scuola.
Foto: Kyle Taylor · CC BY 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
18Costa e surf · Porto turistico
Barche, lungomare e tempo a Lagos.
Passeggia per la marina durante una giornata a Lagos. Da qui partono anche escursioni in barca e altre uscite per vedere la costa dall’acqua.
Conferma punto di partenza e disponibilità con l’operatore scelto.
Foto: Robbie Klinkenberg · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
19Costa e surf · Porto turistico
La foce del fiume e Praia da Rocha.
Aggiungi la marina a un pomeriggio tra Portimão e Praia da Rocha. Fiume, spiaggia e barche offrono un altro modo di passare il tempo vicino alla base.
Se prenoti una gita in barca, conferma i dettagli della partenza.
Foto: Joseolgon · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
20Costa e surf · Grotta marina
Un lucernario nella costa calcarea.
Benagil è una delle grotte marine più note vicino a Lagoa. L’apertura nel soffitto illumina l’interno. Una tappa particolare da valutare durante un’escursione in barca.
Prima di prenotare, chiedi a un operatore autorizzato regole d’accesso, condizioni e itinerario aggiornati.
Foto: PortoBay Hotels & Resorts · CC BY 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
21Costa occidentale · Fiume e Atlantico
Un’ansa del fiume incontra l’oceano.
Un’ampia spiaggia alla foce del Seixe, a nord della nostra mappa costiera. Fiume, sabbia e Atlantico aperto disegnano questo tratto.
All’arrivo controlla segnaletica e mare. Accessi e condizioni possono cambiare.
Foto: Rcuri17 · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
22Costa occidentale · Spiaggia da surf
Un piccolo paese sopra la sabbia.
Monte Clérigo unisce una spiaggia ampia e un piccolo borgo vicino ad Aljezur. Una sosta per l’aria di mare e una passeggiata sull’oceano.
All’arrivo controlla segnaletica e mare. Accessi e condizioni possono cambiare.
Foto: Matthias Süßen · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
23Costa meridionale · Sabbia aperta
La lunga spiaggia di Lagos.
A est di Lagos, Meia Praia si apre in un lungo arenile, diverso dalle piccole cale tra le scogliere a sud della città.
All’arrivo controlla segnaletica e mare. Accessi e condizioni possono cambiare.
Foto: Joseolgon · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
24Costa meridionale · Cala calcarea
Scogliere dorate vicino a Lagos.
Dona Ana è una delle spiagge più caratteristiche di Lagos: le rocce dorate incorniciano sabbia e mare.
All’arrivo controlla segnaletica e mare. Accessi e condizioni possono cambiare.
Foto: Freebird · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
25Costa meridionale · Piccola cala
Una piccola cala sotto le scogliere.
Camilo si trova tra Lagos e Ponta da Piedade. Le dimensioni raccolte e il calcare intorno contrastano con le spiagge aperte vicine.
All’arrivo controlla segnaletica e mare. Accessi e condizioni possono cambiare.
Foto: Theo Crazzolara · CC BY 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
26Costa meridionale · Sabbia ed estuario
Sabbia aperta accanto all’estuario di Alvor.
Alvor unisce un ampio arenile al paesaggio dell’estuario. Una passeggiata qui ha un carattere diverso dalle cale più a est.
All’arrivo controlla segnaletica e mare. Accessi e condizioni possono cambiare.
Foto: Joseolgon · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
27Costa meridionale · Portimão
L’ampio arenile di Portimão.
Praia da Rocha è la grande spiaggia di Portimão, vicino alla foce dell’Arade e alla marina.
All’arrivo controlla segnaletica e mare. Accessi e condizioni possono cambiare.
Foto: Carlos Eduardo Joos · CC BY 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
28Costa meridionale · Spiaggia del paese
Una spiaggia nel cuore del paese.
La piccola spiaggia di Carvoeiro è stretta tra scogliere e case. Unisci il tempo sul mare a un giro per il paese.
All’arrivo controlla segnaletica e mare. Accessi e condizioni possono cambiare.
Foto: Jules Verne Times Two / julesvernex2.com · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
29Costa meridionale · Scogliere e archi
Roccia dorata e panorami costieri.
Marinha è una delle spiagge calcaree più note dell’Algarve. Scogliere, faraglioni e archi naturali modellano la costa a est di Benagil.
All’arrivo controlla segnaletica e mare. Accessi e condizioni possono cambiare.
Foto: Klugschnacker · CC BY-SA 3.0 · ridimensionata / ritagliata.
30Costa occidentale · Spiaggia
Una piccola cala accanto a Odeceixe.
Adegas è una cala tra scogliere scure subito a sud di Odeceixe, diversa dalla grande spiaggia alla foce. È una spiaggia naturista riconosciuta.
La spiaggia è naturista. Controlla marea e accesso segnalato prima di scendere.
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
31Costa occidentale · Spiaggia
Sabbia, dune e costa di Aljezur.
Amoreira offre un ampio arenile tra dune basse e onde atlantiche. Spazio e panorami aperti danno respiro a una giornata ad Aljezur.
Porta acqua e usa i sentieri segnalati tra le dune.
Foto: Pedro Dias B · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
32Costa occidentale · Spiaggia
Piattaforme di roccia e tramonti atlantici.
Lastre di roccia, ciottoli e oceano aperto danno a Canal il suo carattere selvaggio. A sud di Arrifana, fermati a guardare acqua e luce.
Verifica l’accesso prima di partire. Il fondo irregolare richiede scarpe adatte.
Foto: Manusequeiraro · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
33Costa occidentale · Spiaggia
Una valle aperta sull’Atlantico.
Colline verdi accompagnano l’arrivo a Vale Figueiras, dove la valle incontra una spiaggia ampia. Sabbia bagnata, onde e paesaggio aperto cambiano il ritmo.
Porta acqua e controlla l’accesso prima di lasciare la strada principale.
34Costa occidentale · Spiaggia
Alte scogliere. Lunghe linee di schiuma.
Cordoama si stende sotto grandi scogliere vicino a Vila do Bispo. Colpiscono le proporzioni: schiuma, roccia scura e una spiaggia che sembra parte di una costa immensa.
Lascia tempo ai panorami e resta sui sentieri segnalati.
Foto: michael clarke stuff · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
35Costa occidentale · Spiaggia
Scogliere scure e un’ampia baia.
Castelejo si trova sotto le pareti a ovest di Vila do Bispo. La riva curva e le onde cambiano con la luce che rivela le pieghe della roccia.
Abbinala alla vicina Cordoama per una giornata sulla costa occidentale.
Foto: Kolforn (Wikimedia) · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
36Costa sudoccidentale · Spiaggia
Un angolo di sabbia tra alte pareti.
Beliche è raccolta in una baia profonda vicino a Sagres. Sabbia dorata e pareti ripide creano un luogo intimo, con l’oceano aperto davanti.
Calcola la risalita e verifica le condizioni del mare.
37Costa sudoccidentale · Spiaggia
Onde aperte sulla costa di Sagres.
Tonel guarda l’Atlantico accanto a Sagres, con un ampio arenile e scogliere chiare. Vieni per il surf, il panorama o per guardare le onde.
Chiedi a una scuola locale quali condizioni sono adatte alla tua esperienza.
38Costa sudoccidentale · Spiaggia
Una grande baia accanto a Sagres.
Mareta curva a sud di Sagres, con scogliere alle estremità e il paese alle spalle. Un modo semplice per aggiungere il mare a una giornata in zona.
Abbina la spiaggia a una passeggiata e a un pasto a Sagres.
Foto: Ana Rey · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
39Costa sudoccidentale · Spiaggia
Sabbia e mare ai margini di Sagres.
Martinhal si apre a est di Sagres, con sabbia ampia e bassi bordi rocciosi. Un’altra prospettiva sull’estremo sudovest dell’Algarve.
Controlla vento e mare prima di organizzare la giornata.
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
40Costa sudoccidentale · Spiaggia
Acqua blu intorno a una piccola baia rocciosa.
Ingrina è una cala vicino a Raposeira. Rocce piatte e bassi fondali colorano la baia; il terreno basso lascia aperta la vista sul mare.
Abbinala a Zavial per due prospettive su questa costa.
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
41Costa sudoccidentale · Spiaggia
Una baia sabbiosa dai bordi selvaggi.
Zavial riunisce sabbia, roccia scura e onde vicino a Raposeira. I promontori invitano a fermarsi senza fretta sulla costa sudoccidentale.
Le condizioni del surf variano. Informati sul posto prima di entrare in acqua.
Foto: Marty B · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
42Costa meridionale · Spiaggia
Barche da pesca e vita di paese sul mare.
La spiaggia di Salema corre davanti al paese, con barche sulla sabbia e case bianche dietro. Unisci il mare a una passeggiata tra i vicoli.
Lascia liberi le barche da lavoro e i loro accessi.
Foto: Marty B · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
43Costa meridionale · Spiaggia
Una baia aperta tra Salema e Burgau.
Boca do Rio ha colline basse dietro la sabbia e lo sguardo aperto sul mare. Un contrasto più appartato con le spiagge dei paesi vicini.
Porta acqua e il necessario; consulta le informazioni locali prima di partire.
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
44Costa meridionale · Spiaggia
Una cala tra scogliere chiare.
Cabanas Velhas si trova a ovest di Burgau. Pareti chiare, una striscia di sabbia e acqua blu creano un ambiente diverso dal lungomare del paese.
La larghezza della spiaggia cambia con la marea. Controlla all’arrivo.
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
45Costa meridionale · Spiaggia
Un paese raccolto intorno alla baia.
Le case bianche di Burgau scendono verso la spiaggia tra promontori rocciosi. Passeggia lentamente e fermati sulla sabbia a guardare la baia.
Lascia tempo per il paese a piedi, oltre al lungomare.
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
46Costa meridionale · Spiaggia
La spiaggia sotto Rocha Negra.
Praia da Luz unisce un’ampia baia e case bianche a ovest di Lagos. Il promontorio scuro a est ne rende riconoscibile il profilo.
Abbina la spiaggia a una passeggiata sul lungomare.
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
47Costa meridionale · Spiaggia
Una lunga curva di sabbia sotto le scogliere.
Porto de Mós è a sud di Lagos, con un arenile lungo sotto pareti chiare. La baia è più aperta delle cale vicine a Ponta da Piedade.
Scegli un posto lontano dalla base delle scogliere.
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
48Costa meridionale · Spiaggia
Una piccola spiaggia accanto alla vecchia Lagos.
Batata è accanto al lungomare storico di Lagos. Roccia dorata, mura e mare sono vicinissimi: una sosta facile durante un giro in città.
Abbinala al centro storico e alla zona sul lungomare.
Foto: Tibor Kovacs · CC BY 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
49Costa meridionale · Spiaggia
Rocce dorate ai margini di Alvor.
Três Irmãos segna il lato roccioso delle spiagge di Alvor. Le formazioni dorate dividono la sabbia, diversamente dall’arenile aperto a ovest.
Non tutte le maree permettono di aggirare le rocce. Usa gli accessi segnalati.
Foto: Joseolgon · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
50Costa meridionale · Spiaggia
Archi di roccia e piccole cale.
L’arenaria di Prainha crea angoli di sabbia vicino ad Alvor. Le forme sono protagoniste: colori caldi, ombra e piccole aperture verso il mare.
Controlla la marea e assicurati una via di ritorno dalle cale più piccole.
51Costa meridionale · Spiaggia
Una baia con faraglioni scolpiti.
Vau è a ovest di Praia da Rocha, tra scogliere chiare e rocce isolate. Una piccola baia dove fermarsi a osservare le forme della costa.
Usa gli accessi esistenti e mantieni distanza dalle pareti.
52Costa meridionale · Spiaggia
Formazioni rocciose accanto a Praia da Rocha.
Três Castelos segue la costa a ovest di Praia da Rocha. Faraglioni, pareti e angoli di sabbia danno carattere al paesaggio, dalla spiaggia e dai belvedere.
Tieni conto della marea se vuoi camminare tra le rocce.
Foto: Marta.i.sousa~ptwikiquote · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
53Costa meridionale · Spiaggia
Una spiaggia affacciata sull’Arade.
Praia Grande è sul lato di Ferragudo, di fronte a Portimão. Barche, arenile e foce le danno un carattere diverso dalle spiagge atlantiche aperte.
Abbinala a Ferragudo e considera il traffico di barche alla foce.
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
54Costa meridionale · Spiaggia
Una cala dorata oltre Ferragudo.
Caneiros è racchiusa tra scogliere vicino a Ferragudo. Pareti chiare e acqua blu invitano a una pausa; il paese merita una tappa separata.
Resta lontano dalle pareti e verifica le condizioni prima di entrare in acqua.
Foto: Joseolgon · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
55Costa meridionale · Spiaggia
Sabbia sotto alte pareti calcaree.
Vale Centeanes si trova a est di Carvoeiro, tra ripidi strati di calcare. La roccia da vicino è il punto forte, con il mare aperto oltre la baia.
Lascia tempo per il panorama dai sentieri segnalati sopra la spiaggia.
Foto: Emmanuel Eragne · CC BY 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
56Costa meridionale · Spiaggia
Una piccola cala dietro un ingresso roccioso.
Carvalho è nascosta tra Carvoeiro e Benagil. Una roccia isolata in mare e le alte pareti disegnano una spiaggia dal profilo memorabile.
Controlla marea e accesso segnalato prima di scendere: la cala è piccola.
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
57Costa meridionale · Spiaggia
La spiaggia del paese sotto le scogliere.
La spiaggia di Benagil si trova sotto il paese, tra pareti calcaree. Ha una vita propria; la famosa grotta è un luogo distinto, poco lontano.
Per la grotta, consulta un operatore autorizzato. Essere in spiaggia non autorizza l’accesso alla grotta.
Foto: Joseolgon · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
58Costa meridionale · Spiaggia
Una piccola baia scavata nel calcare.
Albandeira è raccolta tra basse scogliere dorate e rocce scolpite. Un bel contrasto con i lunghi arenili più a est.
Lo spazio dipende dalla marea. Evita la base delle pareti e gli strapiombi.
Foto: Kolforn (Wikimedia) · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
59Costa meridionale · Spiaggia
Una spiaggia accanto al promontorio della cappella.
La cappella bianca di Senhora da Rocha distingue questa baia vicino a Porches. Scogliere chiare, barche da pesca e una riva raccolta completano la scena.
Visita anche il promontorio e segui gli accessi segnalati.
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
60Costa meridionale · Spiaggia
Un lungo arenile davanti al paese.
Armação de Pêra si apre su una lunga spiaggia con il paese alle spalle. Cammina sul mare e scopri una scala diversa dalle cale a ovest.
Passeggia anche in paese e lascia spazio alle barche e ai loro accessi.
Foto: Jamie Davies · CC BY 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
61Costa meridionale · Spiaggia
Sabbia aperta sulla costa di Albufeira.
Salgados appartiene alla costa ampia a ovest di Albufeira. Sabbia, mare e orizzonte basso cambiano il paesaggio rispetto alle cale calcaree raccolte.
Usa gli accessi indicati e porta riparo dal sole.
62Costa meridionale · Spiaggia
Dove la roccia incontra la sabbia aperta.
Galé si trova a ovest di Albufeira, dove la roccia lascia spazio a un arenile ampio. Fermati e guarda la costa in entrambe le direzioni.
Scegli l’accesso prima di partire: Galé comprende tratti diversi.
Foto: Kolforn (Wikimedia) · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
63Costa meridionale · Spiaggia
Scogliere dorate e una baia scolpita.
São Rafael è una cala a ovest di Albufeira, tra pareti dai colori caldi e rocce particolari. La costa dà carattere alla spiaggia, vista dall’alto o dall’acqua.
Mantieni distanza dalle pareti e usa gli accessi segnalati.
Foto: Kolforn (Wikimedia) · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
64Costa meridionale · Spiaggia
Faraglioni vicini alla sabbia.
Arrifes è una piccola cala vicino a São Rafael, con rocce caratteristiche davanti alla riva. Merita una sosta, qualche foto e un momento sul mare.
La spiaggia è piccola: controlla la marea prima di fermarti a lungo.
Foto: Kolforn (Wikimedia) · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
65Costa meridionale · Spiaggia
Il centro storico di Albufeira incontra il mare.
Peneco è sotto il centro antico, con case bianche sopra le scogliere e un ampio arenile. Unisce una passeggiata in città a una pausa sul mare.
Esplora i vicoli e usa gli accessi pubblici segnalati.
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
66Costa meridionale · Spiaggia
La spiaggia del lungomare di Albufeira.
Praia dos Pescadores accompagna il centro storico. Sabbia ampia, edifici sul mare e baia aperta invitano a una pausa durante il giro.
Combina città e spiaggia con una passeggiata sul lungomare.
Foto: Matt Kieffer · CC BY-SA 2.0 · ridimensionata / ritagliata.
67Costa meridionale · Spiaggia
Un’ampia spiaggia sulla costa di Albufeira.
Oura unisce una baia sabbiosa alla vita balneare dell’est di Albufeira. Le rocce segnano i bordi; al centro la vista sul mare resta aperta.
Controlla bandiere e condizioni prima di entrare in acqua.
Foto: Kolforn (Wikimedia) · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
68Costa meridionale · Spiaggia
Sabbia, scogliere chiare e verde alle spalle.
Santa Eulália è a est del centro di Albufeira, con sabbia, roccia chiara e vegetazione sopra le pareti. Una baia curva per fermarsi senza fretta.
Usa gli accessi segnalati e resta lontano dalla base delle scogliere.
Foto: Kolforn (Wikimedia) · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
Città e paesi
Trenta luoghi del nostro angolo di Algarve, con il loro carattere e consigli per la visita.
69Città e paesi
Un castello sopra i tetti. L’Atlantico poco oltre.
Aljezur sale dal fiume ai resti del castello, con case bianche sul pendio. Percorri i vicoli e guarda la valle: una bella sosta tra Monchique e la costa occidentale.
Il centro antico è in salita. Lascia tempo per il percorso prima di proseguire verso Arrifana o Monte Clérigo.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Alexkom000 · CC BY 4.0 · ritagliata
70Città e paesi
Campi aperti, un mulino e la costa vicina.
Rogil è sull’altopiano tra Aljezur e Odeceixe, con campi intorno e l’Atlantico a ovest. Il mulino ricorda la vita rurale. Fermati a sgranchirti le gambe prima di tornare verso il mare.
Il paese è nell’interno. Considera la spiaggia una sosta separata.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: michael clarke stuff · CC BY-SA 2.0 · ritagliata
71Città e paesi
Case bianche sopra il fiume, al confine regionale.
Odeceixe occupa una collina sul Seixe, dove Algarve e Alentejo si incontrano. Paese e spiaggia sono due tappe, unite dalla valle. Esplora prima le strade, poi segui il fiume fino alla foce.
La spiaggia dista circa quattro chilometri. Considera il tragitto se abbini pranzo e mare.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Lacobrigo · CC BY-SA 4.0 · ritagliata
72Città e paesi
Un paese montano tra Monchique e la costa occidentale.
Marmelete si trova nella parte occidentale della serra, sulla strada per Aljezur. Case basse, chiesa e pendii boscosi danno misura al paese. Passeggia nel centro e lascia che sia il paesaggio a dettare il ritmo.
Abbinalo al viaggio Monchique–Aljezur e lascia tempo alle strade di montagna.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: RHaworth · CC BY-SA 3.0 · ritagliata
73Città e paesi
Strade montane, sapori locali e cime vicine.
Monchique porta l’Algarve in montagna. Le strade salgono tra case bianche, con Fóia e Picota intorno. Cerca miele e prodotti tradizionali, oppure siediti per un caffè prima di ripartire.
In centro ci sono pendenze e gradini. Fóia, Picota e Caldas de Monchique richiedono tappe separate.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Bextrel · CC BY-SA 4.0 · ritagliata
74Città e paesi
Case bianche sulle colline orientali di Monchique.
Alferce è un piccolo paese a est della serra, con una chiesa bianca e case tra i monti. Nei dintorni restano tracce di una fortezza medievale. Parti dal paese e decidi poi quanto esplorare.
La fortezza è fuori dal centro. Verifica accesso e percorso a piedi prima della visita.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Bextrel · CC BY-SA 4.0 · ritagliata
75Città e paesi
Un paese sul pendio, circondato dall’Algarve interno.
São Marcos da Serra è lontano dalla costa, con la chiesa sopra le strade del paese. Passeggia nel centro, osserva le case antiche e concediti una pausa tranquilla tra le colline.
Le strade salgono verso la chiesa: scarpe comode aiutano per questa sosta nell’interno.
Approfondimenti: Wikipedia
76Città e paesi
Una cittadina interna con tetti e centro storico.
Messines si distende sotto basse colline, con la chiesa tra i tetti delle vie antiche. Qui si incontra la vita dell’entroterra. Esplora il centro a piedi prima di proseguire verso Silves o la campagna a nord.
Il nome completo è São Bartolomeu de Messines, spesso abbreviato in Messines su cartelli e mappe.
Approfondimenti: Wikipedia
77Città e paesi
Mura rosse, vicoli e l’Arade ai piedi.
Silves sale dall’Arade al castello di arenaria rossa e alla cattedrale. Il passato di centro dell’Algarve islamico è ancora presente. Sali per il panorama, poi ridiscendi per un pranzo senza fretta.
La salita al castello è ripida a tratti. Verifica orari e biglietti dei monumenti.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Kolforn · CC BY-SA 4.0 · ritagliata
78Città e paesi
Una città sul fiume, tra pesca e industria conserviera.
Portimão è cresciuta sull’Arade, tra pesca, cantieri e conserve. Parti dalle vie centrali e dedica tempo al lungofiume. Ferragudo è di fronte; Praia da Rocha è un’altra tappa della giornata.
Centro e Praia da Rocha sono luoghi distinti. Scegli con precisione il punto d’incontro.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Joseolgon · CC BY-SA 4.0 · ritagliata
79Città e paesi
Una città dietro le scogliere, dalle radici agricole.
Lagoa si trova nell’interno della costa che porta il suo nome. Vie e piazze meritano una passeggiata; viticoltura e agricoltura ne segnano la storia. Prosegui poi per Carvoeiro, Ferragudo o le cale a sud.
Lagoa indica sia città sia comune. Controlla l’indirizzo esatto di luoghi indicati semplicemente come Lagoa.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ritagliata
80Città e paesi
Vicoli antichi, fiume e un lungomare vivace.
Lagos unisce centro murato, lungofiume e storia marittima. Alterna strade e acqua, con tempo per mangiare. Ponta da Piedade e le spiagge completano il giro, ma la città merita una visita tutta sua.
Esplora il centro a piedi e calcola separatamente viaggio e passeggiata a Ponta da Piedade.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Bextrel · CC BY-SA 4.0 · ritagliata
81Città e paesi
Un paese sull’estuario, con barche lungo la riva.
Alvor si affaccia sulla foce, con le barche davanti alle strade antiche. Il legame con il mare viene da lontano. Passeggia, poi siediti sull’acqua a osservare la marea.
Lascia tempo al paese e al lungofiume. La spiaggia aperta è oltre le vie centrali.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Ilidiobap · CC BY-SA 4.0 · ritagliata
82Città e paesi
Case bianche sul porto, di fronte a Portimão.
Ferragudo sale dall’acqua tra case bianche, con la chiesa rivolta alla foce dell’Arade. La pesca ha plasmato il paese. Parti dal porto e risali i vicoli per cambiare prospettiva.
Ci sono gradini e salite. Considera porto e spiagge come tappe distinte.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Francisco Santos (user: xuaxo) · CC BY-SA 3.0 · ritagliata
83Città e paesi
Una piccola spiaggia tra scogliere e tetti.
Carvoeiro circonda una baia sabbiosa, con case sui due versanti. Il villaggio di pescatori è diventato una località vivace, ma il paesaggio resta il motivo per fermarsi. Guarda dall’alto, poi scendi a passeggiare e mangiare.
Il centro è raccolto e le strade salgono subito dalla spiaggia. Calcola la risalita.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Dr. G. Schmitz · CC BY-SA 2.0 de · ritagliata
84Città e paesi
Una lunga baia con barche ancora sulla sabbia.
Armação de Pêra si apre su una grande baia con caffè vicini alla sabbia. Alla spiaggia dei pescatori le barche vengono tirate a terra. Passeggia sul mare e osserva questo lato quotidiano del paese.
Lascia spazio alle barche e alle attrezzature. Scegli un punto d’incontro preciso lungo l’arenile.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: jamiejohndavies · CC BY 2.0 · ritagliata
85Città e paesi
Un antico paese costiero dal ritmo vacanziero.
Albufeira è passata da borgo di pescatori a una delle località più animate dell’Algarve. Il centro antico, bianco e vicino al mare, invita a passeggiare. Vieni con tempo per la spiaggia, un pasto e un po’ di movimento.
Se cerchi il centro antico, selezionalo sulla mappa: Albufeira è molto più estesa.
Approfondimenti: Wikipedia
86Città e paesi
Un paese nell’interno con pollo piri-piri in tavola.
Guia è nell’entroterra di Albufeira, con radici agricole e fama per il pollo piri-piri. Fermati a pranzo e passeggia nel centro prima o dopo. La costa è vicina e può aspettare.
Scegli il ristorante e verifica gli orari. Il centro è separato da Algarve Shopping.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Kolforn · CC BY-SA 4.0 · ritagliata
87Città e paesi
Vicoli antichi e una cappella dalla storia particolare.
Alcantarilha è poco nell’interno di Armação de Pêra, con una chiesa storica e una piccola Cappella delle Ossa. Passeggia nel centro e cerca i dettagli che sfuggono dalla strada principale.
Verifica l’accesso a chiesa e cappella. La cappella contiene resti umani e può non essere adatta a tutti.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Lacobrigo · CC BY-SA 3.0 · ritagliata
88Città e paesi
Un paese in collina legato alla ceramica.
Porches si trova a est di Lagoa, con la chiesa sopra le vie antiche. Argilla e ceramica ne fanno parte. Esplora il centro e visita una bottega se ti piace vedere l’artigianato locale da vicino.
Laboratori e negozi si trovano anche fuori dal centro. Controlla indirizzi e orari.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Vitor Oliveira · CC BY-SA 2.0 · ritagliata
89Città e paesi
Un paese tra costa meridionale e occidentale.
Vila do Bispo è nell’interno dell’estremo ovest, con case bianche raccolte nel centro. Fermati andando a Sagres o alle spiagge atlantiche, prima di rientrare nella campagna aperta.
Costa sud, costa ovest e Sagres richiedono tragitti distinti da qui.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Bextrel · CC BY-SA 4.0 · ritagliata
90Città e paesi
Porto, promontori e Atlantico.
Sagres occupa l’estremo sudovest, con porto, spiagge e fortezza rivolti all’oceano. Lascia spazio all’orizzonte. Visita il paese, poi scegli una baia o un promontorio; porta uno strato per la brezza.
Fortezza e Cabo de São Vicente sono luoghi separati. Calcola il tragitto tra i punti panoramici.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: cingularite · CC BY-SA 2.0 · ritagliata
91Città e paesi
Un paese della costa ovest tra Bordeira e Amado.
Carrapateira è tra colline basse, con Bordeira a nord e Amado a sud. La chiesa sorge nei resti dell’antico forte. Fermati in centro prima di proseguire verso dune, promontorio o onde.
Paese, spiagge e Pontal sono tappe distinte. Segui i sentieri e rispetta le restrizioni locali.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Filipe Rocha (Sacavem) · CC BY-SA 3.0 · ritagliata
92Città e paesi
Un paese rurale nell’entroterra di Lagos.
Bensafrim ha una lunga storia agricola: fichi, mandorle e miele, accanto a tracce di insediamenti più antichi. Una sosta tra Lagos e le colline occidentali, per camminare e riprendere fiato.
Abbinalo a Barão de São João. Usa strade pubbliche e sentieri segnalati nella campagna.
Approfondimenti: Câmara Municipal de Lagos
Foto: Bextrel · CC BY-SA 4.0 · ritagliata
93Città e paesi
Strade di paese vicino alla foresta nazionale.
Barão de São João è nell’interno di Lagos, con case basse, chiesa e Mata Nacional vicina. Parti dal paese e aggiungi una passeggiata nel bosco se le condizioni lo consentono.
Verifica l’accesso al bosco, soprattutto con alto rischio d’incendio. Paese e foresta sono tappe separate.
Approfondimenti: Câmara Municipal de Lagos
94Città e paesi
Un paese interno vicino alle spiagge occidentali.
Budens ha un piccolo centro di case chiare. Il territorio della parrocchia raggiunge il parco naturale della Costa Vicentina e conserva molta storia. Fermati prima di continuare verso Salema, Burgau o la campagna.
Budens è nell’interno. Per Salema o Burgau seleziona direttamente il paese costiero.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Frank Jahnholz · CC BY-SA 4.0 · ritagliata
95Città e paesi
Vicoli che scendono a una baia raccolta.
Burgau sorge sopra una piccola spiaggia, con case sui pendii e scogliere intorno. Il passato di pesca aiuta a capirne la forma. Scendi dal centro, fermati sull’acqua e siediti un po’ prima di risalire.
Le strade sono strette e ripide. Parcheggia con rispetto ed esplora a piedi la parte bassa.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Bextrel · CC BY-SA 4.0 · ritagliata
96Città e paesi
Un paese sul mare con una baia ampia e un promontorio scuro.
Praia da Luz segue la curva della spiaggia, con Rocha Negra a est. L’antico paese di pescatori vive oggi intorno al mare. Passeggia, trova un tavolo e goditi l’acqua vicina.
Luz è il paese; Praia da Luz indica anche la spiaggia. Concorda il punto preciso d’incontro.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Lacobrigo · CC BY-SA 3.0 · ritagliata
97Città e paesi
Un piccolo paese intorno alla spiaggia.
Salema è cresciuta con la pesca in questo tratto più tranquillo dell’ovest. Spiaggia e case ne disegnano ancora la forma. Passeggia vicino all’acqua e lascia spazio a un pasto, senza un’agenda piena.
Le strade scendono al mare. Calcola il cammino dal parcheggio e lascia liberi gli accessi dei residenti.
Approfondimenti: Wikipedia
Foto: Jimmykreislauf · CC BY-SA 3.0 · ritagliata
98Città e paesi
Un paese tra estuario di Alvor e colline interne.
Mexilhoeira Grande è nella parte rurale di Portimão, con case bianche, chiesa e campi. Fermati tra costa e monti, esplora le strade e prosegui verso Alvor o l’interno.
Autódromo e monumenti preistorici di Alcalar sono fuori dal centro. Verifica le rispettive posizioni.
Approfondimenti: Wikipedia
Dove mangiamo
Posti dove andiamo e che consigliamo. Anche chi ci dà da mangiare fa parte della storia.
12Il panorama da Fóia, fotografato durante un nostro giro.
Sosta locale · Un tavolo sopra la costa
Pizza e musica sopra l'Algarve.
Parcheggiate le moto a Fóia, godetevi quella vista incredibile e scendete fino al vecchio Citroën trasformato in food truck. È facile che qualcuno stia suonando reggae, che un DJ stia preparando l'attrezzatura o che succeda qualcosa di altrettanto improvvisato. Da bere, pizza, musica, aria di montagna e l'Atlantico sotto di voi. Un mix rilassato di gente del posto, visitatori e spiriti alternativi. Ci piace così tanto che abbiamo invertito il senso di uno dei nostri itinerari per finire qui al momento giusto.
13Il nostro gruppo a pranzo al Sítio do Forno.
Dove mangiamo · Costa di Carrapateira
Vieni per la vista. Resta per la cucina.
Sítio do Forno si trova in un angolo di costa quasi assurdamente bello. André ordina di solito il Bife com Pimenta. Tutto il menu è valido, le persone sono adorabili e sì, può esserci parecchia gente. Chi ci ha mangiato non farà fatica a capire il perché. La cucina è davvero all'altezza della vista.
110Dove mangiamo · Rasmalho
Griglia, verde e sangria bianca
Poco più avanti lungo la strada dalla nostra base a Rasmalho, Encontro d'Amigos è uno di quei posti dove torniamo sempre. Siediti fuori, sotto il verde, guarda la griglia al lavoro e senti il profumo della cena molto prima che arrivi in tavola.
Si mangia davvero bene, la sangria bianca si fa amare fin troppo facilmente e, quando le persone ti conoscono, valgono oro. Vieni soltanto senza fretta. Siamo in Portogallo. Porta un po’ di tempo e goditelo.
Vicino alla base, con tavoli all’aperto e spazio per un gruppo. Prova la sangria bianca con frutta fresca e, nella loro versione, qualche chicco di caffè. Vieni con calma e verifica gli orari.
Rasmalho, 8500-827 Portimão · +351 282 484 296
Camarão Recanto. Fidati di noi.111Dove mangiamo · Strada di Monchique
Camarão Recanto. Fidati di noi.
O Recanto è proprio lungo la N266 salendo verso Monchique. Eppure, una volta seduti, l’atmosfera è tranquilla e accogliente.
Veniamo spesso. Il pesce è ottimo, le persone sono cordiali e il Camarão Recanto riceve una raccomandazione particolarmente entusiasta da André. Aggiungi una buona sangria e resta ben poco da discutere.
Sulla N266 tra Portimão e Monchique. Una sosta comoda per pranzo o cena durante una giornata sui monti. Controlla gli orari prima di partire.
N266 191, Monchique · +351 282 913 919
Dove mangiamo · Marmelete
Fuori dal bosco. Nessuna fretta di ripartire.
Uscire dai boschi intorno a Marmelete e arrivare qui dà sempre un po' la sensazione di essere riusciti a tornare alla civiltà.
Sol e Serra è locale sul serio, economico, accogliente e pieno proprio del genere di persone e moto che ci piace vedere. Parcheggiate, il distributore è letteralmente dall'altra parte della strada, mangiate qualcosa e cercate di non trasformare la sosta veloce in un'altra ora intorno al biliardo. A noi capita regolarmente di non riuscirci.
Le moto si parcheggiano facilmente, si sta bene sia dentro sia fuori e il distributore è proprio di fronte. Fuori passano moto di continuo e tutti danno un'occhiata a quelle degli altri. Nella sala all'ingresso ci sono biliardo e biliardino. Controllate gli orari aggiornati prima di partire.
EN267, 8550-145 Marmelete
La terrazza, le persone, il dolce.112Dove mangiamo · Caldas de Monchique
La terrazza, le persone, il dolce.
O Castelo è proprio il tipo di ristorante portoghese che amiamo trovare sui monti. Una terrazza comoda, un grande panorama dalla zona di Caldas de Monchique, buona cucina e persone calorose.
Conosciamo João e sua madre e veniamo spesso anche noi. Fermati per il dolce. Da parte nostra, è più di un semplice suggerimento.
Sulla N266 nella zona di Caldas de Monchique, con tavoli fuori e parcheggio. Lascia tempo alla terrazza e al dolce. Controlla gli orari prima di venire.
N266 204Z, 8550-232 Monchique · +351 282 912 338
Cucina portoghese fuori Silves100Dove mangiamo · Cucina portoghese fuori Silves
Locale sul serio. E con senso dell'umorismo.
Da Pára e Fica ci sono molti più abitanti del posto che turisti, si mangia benissimo e il pesce merita davvero di essere ordinato. Tradizionale, accogliente e con prezzi molto ragionevoli. Una volta André è arrivato in moto e ha ordinato un Galão. La reazione scherzosa lasciava intendere che vino o birra sarebbero state scelte più rispettabili. Il posto ci è piaciuto subito. Anche la famosa Impossible Hill Climb di Silves è qui vicino.
101Dove mangiamo · Una terrazza sotto il castello
Café Inglês. Sembra più Café Português.
In pieno centro a Silves c'è uno di quei posti verso cui saliamo sempre volentieri dopo un giro al caldo. Buona cucina, piatti del giorno che cambiano, servizio gentile e la promessa di una Coca-Cola ghiacciata quando l'Algarve ha fatto del suo meglio per cuocerci. Silves è una delle località preferite di André. I prezzi sono un po' più alti, ma sedersi proprio sotto il castello ha i suoi vantaggi.
Foto: Kolforn (Wikimedia) · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata / ritagliata.
Nel cuore di Monchique102Dove mangiamo · Nel cuore di Monchique
Hamburger, caffè e la vita di Monchique.
Nel centro di Monchique, sotto gli alberi e con la vita del paese tutt'intorno, Café da Vila è una delle nostre soste preferite. Caffè eccellente, persone fantastiche e forse i migliori hamburger che André abbia mangiato in tutto l'Algarve. Poi ci sono le moto allineate intorno alla piccola rotonda. Fanno la loro figura. Lo sappiamo. Probabilmente ci piace un po' più di quanto sarebbe ragionevole per degli adulti.
Cucina portoghese sui monti103Dove mangiamo · Cucina portoghese sui monti
Il Portogallo, con tutto quello che ci vuole.
Buona cucina tradizionale, persone davvero calorose e una di quelle viste dalla montagna che arrivano fino all'Atlantico. Per vivere il Portogallo con tutto quello che ci vuole, Paraíso da Montanha è un ottimo inizio. Il parcheggio non è enorme, ma siamo già arrivati più volte con un numero francamente ridicolo di moto. Nessuno si è mai lamentato.
Sulla strada di Fóia, a Saramagal. Controlla gli orari e prenota per i gruppi.
Una base · Mondi diversi
Rasmalho è casa nostra, tra costa e colline. Partiamo per zone diverse e torniamo per mangiare, parlare e pensare a domani. Senza rifare le valigie o cambiare hotel tra un giro e l’altro.
Raccontaci chi viene e cosa vi piace. Ti aiutiamo a combinare giornate in moto e giornate libere.
La nostra gente · I nostri luoghi
Da Rasmalho a Monchique: volti conosciuti, piccoli rituali e buoni motivi per fermarsi ancora un po'.
La nostra base · Carburante · Rasmalho
La piazza del paese con le pompe di benzina.
Rasmalho non ha un municipio. Nemmeno una chiesa. Così, naturalmente, il distributore è diventato la piazza del paese.
Qui si trovano carburante, caffè, birra, la propria posta, le notizie del posto, ogni tanto un carico di legna e, al momento giusto, magari pesce fresco dal bagagliaio di qualcuno. Qui è del tutto normale.
Per noi questo posto è un po' distributore, un po' bar, un po' rete sociale e una vera istituzione di Rasmalho.
Il carburante c'è, ovviamente. Anche il caffè, qualcosa di più forte e buone probabilità che ci sia già un vicino. André lo definisce il distributore più bello che abbia mai visto, e forse uno dei suoi posti preferiti.
Moeve elenca ora il distributore come Porto de Lagos. È sempre la stessa sosta a Rasmalho.
Rasmalho, Vale Pessegueiro, 8500-835 Portimão
Il gestore indica apertura tutti i giorni dalle 07:00 alle 23:00. Controlla le informazioni del distributore prima di una sosta serale.
Informazioni sul distributore · +351 282 491 715
Nei dintorni di Rasmalho: Riba e Serra · La nostra base a Rasmalho
Dove mangiamo · Rasmalho
Difficile immaginare vicini migliori.
Sono i nostri vicini. Pericolosamente comodo.
Veniamo per pranzo, caffè, birra, torta, vino, gelato, una riunione veloce o, a volte, solo perché attraversare la strada è più facile che prendere una decisione.
Il menu del pranzo è davvero portoghese, le persone sono splendide e André ha una piccola ossessione per le chips di cotenna di maiale.
Carla e suo marito sono i nostri vicini e siamo qui di continuo. Prova il prato do dia, lascia spazio per la torta, incontra gli amici per un bicchiere o prendi una bottiglia di vino da portare via. Non sappiamo ancora dove trovino quelle chips di cotenna. André continua semplicemente a comprarle. Vicini migliori sarebbero davvero difficili da trovare.
Casa de Pasto Riba e Serra, sulla N266 a Rasmalho.
N266, Rasmalho, 8500-827 Portimão
Controlla gli orari aggiornati prima di andare.
Nei dintorni di Rasmalho: CEPSA Rasmalho · La nostra base a Rasmalho · Encontro d'Amigos
La nostra base · Ospiti di amici · Monchique
Da Danny. Un po' più vicini alla Madre Terra.
Danny, la nostra guida principale, gestisce Bica Boa sulle alture di Monchique insieme alla compagna e alla madre. Persone splendide, amici stretti e una parte importante della nostra vita qui.
Un posto bellissimo per rallentare dopo una giornata sui sentieri. André dice sempre che qui si sente un po' più vicino alla Madre Terra. Tranquillo, legato alla natura e capace di farti sentire subito a casa.
Quando le camere della nostra casa sono tutte occupate, possiamo organizzare altre quattro camere doppie a Bica Boa per i gruppi più numerosi. La stessa cerchia di amici, con un'altra vista dalla finestra.
Quattro camere doppie a Monchique, secondo disponibilità. Organizziamo il soggiorno con Danny e la sua famiglia durante la pianificazione del tuo tour.
Monchique, Algarve
Esci con noi sui sentieri e lascia tempo per esplorare.
